什么是中文分詞?
何為分詞?中文分詞與其他的分詞又有什么不同呢?分詞就是將連續的字序列按照一定的規范重新組合成詞序列的過程。我們知道,在英文的行文中,單詞之間是以空格作為自然分界符的,而中文只是字、句和段可以通過明顯的分界符來簡單劃界,唯獨詞沒有一個形式上的分界符,雖然英文也同樣存在短語的劃分問題,但是在詞這一層上,中文比之英文要復雜的多、困難的多。
中文分詞的意義和作用
要想說清楚中文分詞的意義和作用,就要提到智能計算技術。智能計算技術涉及的學科包括物理學、數學、計算機科學、電子機械、通訊、生理學、進化理論和心理學等等。簡單的說,智能計算就是讓機器“能看會想,能聽會講”。要想實現這樣的一個目標,首先就要讓機器理解人類的語言,只有機器理解了人類的語言文字,才使得人與機器的交流成為可能。再反觀我們人類的語言中,“詞是最小的能夠獨立活動的有意義的語言成分”,所以對于中文來講,將詞確定下來是理解自然語言的第一步,只有跨越了這一步,中文才能象英文那樣過渡到短語劃分、概念抽取以及主題分析,以至于自然語言理解,最終達到智能計算的最高境界,實現人類的夢想。
從現階段的實際情況來看,英文已經跨越了分詞這一步,也就是說在詞的利用上已經先我們一步,并且已經展現了良好的應用前景,無論是信息檢索還是主題分析的研究都要強于中文,究其根本原因就是中文要通過分詞這道難關,只有攻破了這道難關,我們才有希望趕上并超過英文在信息領域的發展,所以中文分詞對我們來說意義重大,可以說直接影響到使用中文的每一個人的方方面面。
中文分詞的應用
中文分詞主要應用于信息檢索、漢字的智能輸入、中外文對譯、中文校對、自動摘要、自動分類等很多方面。下面就以信息檢索為例來說明中文分詞的應用。
通過近幾年的發展,互聯網已經離我們不再遙遠。互聯網上的信息也在急劇膨脹,在這海量的信息中,各類信息混雜在一起,要想充分利用這些信息資源就要對它們進行整理,如果由人來做這項工作,已經是不可能的,而如果面對中文信息不采用分詞技術,那么整理的結果就過于粗糙,而導致資源的不可用,例如:“制造業和服務業是兩個不同的行業”和“我們出口日本的和服比去年有所增長”中都有“和服”,而被當作同一類來處理,結果是檢索“和服”的相關信息,會將他們都檢索到,在信息量少的情況下,似乎還能夠忍受,如果是海量信息,這樣的結果就會令人討厭了。通過引入分詞技術,就可以使機器對海量信息的整理更準確更合理,在“制造業和服務業是兩個不同的行業”中“和服”不會被當做一個詞來處理,那么檢索“和服”當然不會將它檢索到,使得檢索結果更準確,效率也會大幅度的提高。
所以中文分詞的應用會改善我們的生活,使人們真正體會到科技為我所用。 聊城網站建設 m.zjgjyh.cn